Unsere Motorengruppe konnte bereits letzte Woche die heiß erwarteten Ersatzteile für unsere Motoren entgegennehmen. Neben den benötigten Ventilschaftdichtungen, die im Zuge der Kopfbearbeitung getauscht werden müssen, stellt uns HONDA Heinen auch Dichtungssätze für den Krümmer, den Ventildeckel und diverse O-Ringe zur Verfügung. Vielen Dank für die schnelle Bereitstellung.

Our engine group could already receive the long awaited-spare parts for our engines, last week. Beside the required valve stem seals, which must be exchanged in the course of the cylinder head machining, HONDA Heinen makes also available seals kits for theexhaust manifold, the valve cap and various O rings to us. Many thanks for the quick supply.

Mit dem Motor Center Heinen heißen wir einen weiteren lokalen Partner im Team willkommen. Seit über 50 Jahren ist das Motor Center Heinen im Ruhrgebiet ein Begriff für automobile Kompetenz und das nicht nur bezogen auf den Vertrieb von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen, sondern auch im Hinblick auf den Service. An seinen aktuell sechs Niederlassungen im Ruhrgebiet bietet das Motorcenter Heinen seinen Kunden ein umfangreiches Angebot im PKW- sowie im Zweiradbereich.

Für den Aufbau unserer HONDA Motoren unterstützt uns das Motorcenter Heinen mit den benötigten Dichtsätzen. Bereits bei der Auswahl der benötigten Teile hat uns das Team von Heinen bestens beraten. Unsere Motorengruppe kann es kaum erwarten, die Ersatzteile in Empfang nehmen zu können. Wir freuen uns auf eine tolle Zusammenarbeit.

With Motor Center Heinen we greet an other local partner into the team. Since over 50 years Motor Center Heinen is a label for automobile competence in the Ruhr area. Not only in the distribution of new vehicles and used cars, but also in view of the service. Topically Motor Center Heinen provides an extensive offer in the automobile area as well as in the two-wheel area to his customers in six locations in the Ruhr area.

For the maintenance of our HONDA engines Motor Center Heinen supports us with the requiredseal kits. Already with the choice of the required parts the team of Heinen has advised us very well. Our engine group can hardly expect to receive the spare parts.