Wie rasend schnell bei Herth+Buss die Bestellungen abgewickelt werden konnte das Team heute Vormittag in Erfahrung bringen. Passend zum Wochenende erhielten wir eine umfangreiche Lieferung unseres Partners Herth+Buss. Neben unterschiedlichen Steckverbindungen für die Sensorik des aktuellen Fahrzeuges enthielt die Lieferung auch Komponenten-Stecker für den Motorkabelbaum. Ergänzt wurde die Lieferung mit diversen Isolierschläuchen und Dichtungsmaterialien. Dankeschö für die schnelle Bereitstellung.
Herth+Buss_08

How fast Herth+Buss transact the orders, the team could bring in experience, this morning. Suitably to the week-end we received an extensive delivery of our partner Herth+Buss. Beside different connector assemblies for the sensors of the topical vehicle the delivery also contained component plugs for the engine wiring harness. The delivery was complemented with various insulating tubes and sealing materials. Many thanks for the quick supply.
Herth+Buss_08

Mit Herth+Buss heißen wir einen weiteren neuen Partner im Team willkommen. Herth+Buss hat sich auf Verschleißteile und Fahrzeugelektronik für asiatische Fahrzeuge spezialisiert. Qualität und Service stehen bei Herth+Buss an erster Stelle. Und das bereits seit über 80 Jahren. Von dieser Qualität und Erfahrung profitiert nun auch das Race-Ing. Team. Für das aktuelle Fahrzeug liefert Herth+Buss die benötigten Komponentenstecker sowie einen Großteil an Steckverbindungen für den Anschluß der Sensorik. Herzlichen Dank für die Unterstützung.

With Herth+Buss we welcome an other new partner into the team. Herth+Buss has specialised in wearing parts and vehicle electronics for Asian vehicles. Quality and service come first with Herth+Buss. Already for over 80 years. Now, the Race-Ing. Team profits of this quality and experience, also. For the topical vehicle Herth+Buss delivers the required component plugs as well as a large part of the plug-and-socket connectors for the connection of the sensors. Many thanks for the support.

DSG CanusaDas Race-Ing. Team freut sich, auch in der aktuellen Saison, auf die Unterstützung von DSG Canusa zurückgreifen zu können. DSG Canusa ist einer der führenden Hersteller von Wärmeschrumpfprodukten und hat sich auf individuelle Lösungen für die Bereiche Energieversorgung, Elektronik und Automotive spezialisiert. Für die Spannungsversorgung der Bordelektronik liefert DSG Canusa erneut Wärmeschrumpfende Quetschverbinder. Bereits in der letzten Saison konnte das Team, mit den von DSG Canusa bereitgestellten Quetschverbindern, wasserdichte und vibrationsgeschütze Verbindungen realisieren. Vielen Dank für die erneute Unterstützung mit Produkten für das aktuelle Fahrzeug.

DSG CanusaThe Race-Ing. Team is glad to be able to fall back on the support of DSG Canusa, also in the topical season. DSG Canusa is one of the leading manufacturers of heat shrinkable products and has specialised in innovative solutions for the electzronic, the communication and the automotive markets. For the power supply of the avionics, DSG Canusa delivers warm-shrinking crimp connectors once more. Already in the last season, the Race-Ing. Team could realise watertight and vibration protected connections with the provided crimp connectors of DSG Canusa. Many thanks for the renewed support with products for the topical vehicle.

Network components by AssmannVielen Dank an Assmann Electronik für die rasche Zurverfügungstellung von Netzwerkkomponenten für die Fahrzeugtelemetrie. Das Paket ist soeben bei uns eingetroffen und wir hoffen, das System schon während der Einhoven Open testen zu können. Herzlichen Dank.

 

 

Network components by AssmannThanks to Assmann Electronics for the rapid support with network components for the vehicle telemetry. The package has just arrived and we try to enable using the system during the Open Eindhoven. Thank you very much.

 

 

Binder_ConnectorHeute konnte unsere Elektronikgruppe die von der Binder GmbH zur Verfügung gestellten Steckverbinder in Empfang nehmen. Die wasserdichten und vibrationsgeschützen Steckverbinder der Franz Binder GmbH werden zukünftig diverse Sensoren, das Fahrerinformationssystem und den Datalogger mit der Bordelektronik verbinden. Herzlichen Dank für die Unterstützung.

Binder_ConnectorToday the electronics group could receive some electrical connectors provided from our partner Binder GmbH. The waterproof and vibration-protected connectors of Franz Binder GmbH will connect a variety of sensors, the driver information system and the data logger with the on-board electronics, soon. Thank you for the support.